Prevod od "ko izvem" do Srpski


Kako koristiti "ko izvem" u rečenicama:

Prišla bom dol takoj ko izvem kaj hoče od mene.
Vratiæu se èim vidim šta hoæe do mene.
Odgovor bom dobil, ko izvem, zakaj je 69-letni pijanec kot običajen 6-mesečni dojenček.
Imaæu odgovor kada saznam zašto je èiraš od 69 godina, koji pije viski normalan kao i šestomeseèna beba.
Ko izvem, kdo je izčvekal, mu bom izkljuval oči.
Kad se doèepam gada koji je provalio ovu informaciju izvadit æu mu oèi.
Ko izvem, kdo je streljal name, se bom pa še bolje.
Кад сазнам ко је хтео да ме убије, осећаћу се још боље.
Ko izvem, pri kom je, jih ubijem!
Kada saznam kod koga je... ubiæu ih!
Hotel sem pomagati, da primejo Teddijeve morilce.....ko izvem, da so jih ujeli že prejšnjo noč, pa...
Htio sam pomoæi da se uhvate Teddyjeve ubojice.....kad ono veæ su ih uhvatili prethodne noæi, pa...
Ko izvem kaj novega, te pokličem in prišel bom k tebi.
Kad budem saznao nesto pozvacu te a onda cemo se naci kod tebe.
Takoj potem, ko izvem kdo je in kako je umrl.
Nakon što saznam tko je i kako je umro.
Povedal ti bom, ko izvem kaj več o tebi.
Kada je dan za pokret? Reæi æu ti plan kad mi ti kažeš ko si.
In govori hitro, ker te bom zabodla v grlo brž ko izvem, kateri predal je za nože.
I pricaj brzo jer cu te ubosti u vrat kad naðem ladicu sa noževima.
Ko izvem, kdo nas je oropal in mi ukradel ribo, ga bom tako naklestil, da bo še mene bolelo.
Kad otkrijem ko mi je opljaèkao radnju, i ukrao moju ribu, rasturiæu sopstvenu nogu o njegovo dupe.
Imaš mojo besedo, da boš takoj izvedela ko izvem jaz.
Imate moju rijeè da æu vam sve reæi iste minute kada nešto èujem.
Ko izvem kaj, te bom poklical, prav?
kad saznam nešto nazvaæu te, ok?
Clark, kako pa naj reagiram ko izvem, da se potikaš po Loisinih možganih kot, da bi tam izgubil svoje ključe.
Kako bi trebalo da reagujem kada sam saznala da si kopao po Loisinom mozgu kao da si tamo izgubio kljuèeve?
Takoj ko izvem, kje je moj vnuk.
Smirit ću se čim budem znala gdje mi je dovraga unuk!
Ne vem, kaj je, ampak ko izvem, je zabave konec.
Ima ga. Kad budem saznao, kraj.
Prav, te pokličem, ko izvem, kdaj bom doma.
Zvaæu vas èim saznam kad se vraæam kuæi.
Ko izvem, zakaj je pridrvel v Rosewood in te na hitro zaprosil.
Iskreno? Kad shvatim zašto se vratio nazad u Rosewood i požurio da te zaprosi.
In ko izvem kdo je to, jo bom sam prižgal.
A kad saznam tko je to, sam æu je zapaliti.
Pisal vam bom, takoj ko izvem, a zdi se mi malo verjetno, da bi bilo karkoli narobe.
Javiæu Vam kad dobijem rezultate, ali sam uveren da je sve u redu.
Ko izvem, da se pečate s kurbami, vas bo hinavščina bolela.
Ali, kada se razbaškariš sa kurvom i ja saznam, uèiniæu da zaboli to licemerje.
Oglasil se ji bom, ko izvem, kaj Feng hoče.
Reci joj da æu se javiti èim saznam šta Feng želi.
Ko izvem, kdo je prodal to zgodbo, bo na svoji koži občutil sramoto.
A kad otkrijem ko je prodao ovu priču, verujte mi, saznaće kako je to biti posramljen.
Poklicala te bom, ko izvem več.
Ћу вас звати кад имам још.
"Zakaj" me bo zanimal samo takrat, ko izvem "kako" je to storila.
Neæe me zanimati "zašto", ako mi kaže "kako".
Meni bo bolj všeč, ko izvem, kam je odpeljala mojega sina.
Svideæe mi se mnogo više kada saznam gde mi je odvela sina.
Toda nekaj moram narediti, takoj ko izvem, kje se skriva moja sestra.
Nešto moram da uradim èim saznam gde se moja seka krije.
0.36741900444031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?